quinta-feira, 19 de julho de 2012



Abaixo, vocês podem conferir a transcrição de tudo o que rolou no painel de “A Saga Crepúsculo: Amanhecer – Parte 2″ hoje na Comic-Con de San Diego.






Um momento especial de lembrança aconteceu em memória de Gisela Gagliardi, a fã que tragicamente perdeu sua vida no começo dessa semana.
Taylor Lautner, Rob Pattinson e Kristen Stewart entraram no palco com muitos gritos!
Mackenzie Foy chegou ao palco da SDCC pela primeira vez! Stephenie Meyer se juntou ao grupo também e eles vão passar uma mensagem especial de Bill Condon. Ele não pôde comparecer porque está editando o filme em Londres. Eles estão prestes a mostrar os primeiros sete minutos. Uau!

Clipe 1
ALERTA DE SPOILER
Nós começamos a partir do momento em que a Parte 1 acaba. Bella acabou de abrir seus olhos.
Ela vê tudo. Teias de aranhas na parede, poeira no ar.
Edward.
Ela olha nas mãos dele e depois em suas próprias mãos.
Ela vê o anel e se move para abraça-lo.
Ela é mais forte do que pensa ser e ele reclama de dor.
“É a sua vez de me quebrar”, ele diz.
Ele diz para ela que ela é linda e a leva até um espelho. Ela olha para seus novos olhos.
Ela quer ver sua filha, mas Edward diz que ela precisa caçar primeiro para ganhar forças.
Nós os vemos correndo na floresta. Eles se movem muito rápido, mas o mundo fica em câmera lenta então nós podemos ver a perspectiva deles.
Novamente, Bella vê tudo. Flores desabrochando.
Homem Aranha?
Bella pula, deslizando em uma cachoeira.
Edward a diz para escutar. Ela escuta corujas. Um esquilo. Finalmente, um veado!

Ela se move para matá-lo, mas – de repente – há um alpinista há alguma distância que corta sua mão.
Incapaz de se controlar, ela corre, rapidamente subindo na pedra para o ataque.
Edward não a deixa atacar o alpinista. Ele a diz que ela está indo bem e que até os vampiros experientes tem problemas com o cheiro do sangue humano.
Ela está brava, mas ela pára, pulando fora das montanhas dentro da floresta.
Decidindo ir atrás do veado, ela corre livre.

Bem quando ela está prestes a atacar, porém, um leão da montanha se mexe.
Ela salta, pegando o leão da montanha no meio do ar e o rasga inteiro.
Ela sua a vida dele, deixando o veado correr livre.
Edward e Bella voltam para a casa. Jacob está lá e se aproxima para cumprimentá-los.
Ele a diz que os olhos dela estão estranhos.
Ele menciona a bebê e Bella pergunta, “Desde quando você se importa com Renesmee?”
Edward e Jacob trocam um olhar estranho.
Bella cheira Jacob e diz para ele que ela finalmente percebe o que todo mundo sempre falou: ele realmente fede.
Ele sorri e diz para os dois que eles formam um belo casal.

Clipe 2
ALERTA SPOILER 
O próximo clipe mostra que Bella está tendo aulas com os Cullens sobre como agir como humana.
Ela tem lentes de contato especiais em seus olhos, mas não consegue parar de se mover super rápido ou com super força.
Eles tentam fazer com que ela se sente, dizendo para ela que ela está sentada reta demais.
“Humanos não fazem isso”, eles dizem, lembrando-a de piscar os olhos pelo menos três vezes por minuto.
Ela tenta, mas parece muito forçado.
“Tá ótimo”, diz Jacob, “Para um personagem de desenho animado!”
A primeira pergunta da fã é sobre que vilão cada membro do elenco se vestiria para participar da SDCC como fã
“A rainha má de ‘Snow White’!” diz Kristen.
Rob diz, “Me vestiria como um de vocês.”
Mas depois acrescenta, “Talvez Zod! Ajoelhe-se!”
A próxima pergunta é para Stephenie, sobre se “Midnight Sun” poderia vir como um filme ou livro.
Ela disse que Robert Pattinson deveria escrevê-lo.
Ela disse que ela cansou um pouco de vampiros no momento.
Mas ela não descarta a possibilidade de algo do tipo.
Alguem pergunta se há alguma cena que não fizeram e que eles quiseram que tivesse?
Nikki Reed diz, “Filmamos a cena da tigela do cachorro!”
Taylor ri disso e diz que ele continuava a jogar no rosto dela com a tigela e a tigela do cachorro.
“Tenho certeza que essas estarão nas cenas deletadas,” diz Taylor.
Alguém pergunta sobre a cena favorita deles.
“Obviamente, o Brasil foi lindo,” diz Kristen, “Mas o meu casamento maravilhoso. E eu não estou sendo brega aqui.”
Robert está falando sobre filmar no Brasil e o quão incrível foi.
Uma garotinha perguntou: “Você se divertiu já que finalmente interpretou uma vampira?“
Ela disse que foi como esperar pelo Natal.
E acrescentou, “Você é muito fofa, cara!”
“Se seu personagem em Breaking Dawn pudesse dar ao seu personagem em Twilight alguma peça ou conselho, qual seria?“
“Segure suas calças,” Robert riu muito e aplaudiu.
Outra pergunta sobre as cenas favoritas, mas essa é sobre Breaking Dawn em particular.
Kristen diz que a cena de caça foi a sua favorita e qualquer uma como vampira na floresta.
Taylor ama a cena onde ele confessa seu imprinting.
Kristen diz que sempre imaginou jogá-lo num campo, mas ele fez em um espaço pequeno e Bill Condon fez com que ela conseguesse atuar com mais clareza.
Mackenzie amou montar no Jacob lobo. Ela disse que perdeu um dente.
“Agora eu tenho um dente bem grande!”
Outra garotinha perguntou, “foi divertido fazer a Saga Crepúsculo?”
Todos eles concordaram que sim, foi bem divertido.
A outra pergunta foi sobre shows favoritos.
Nikki Reed diz, “É estranho dizer que eu amo ver meu marido tocar?”
“N’Sync de qualquer forma,” brinca Kellan Lutz.
“É triste agora, para ser honesta,” diz Kristen sobre o final de Twilight. “Vou começar a chorar… Nós tivemos que viver nesse mundo por um bom tempo.” Ela diz que é agridoce, mas esse “agridoce” é uma palavra que ela nunca mais quer ouvir novamente.
Um cara agradece Taylor Lautner por inspirá-lo a perder 75.
Taylor diz que, principalmente, pratica esportes para manter a forma e ainda malha, mas não tanto quanto ele fazia quando filmava.
Convidados surpresa estão prestes a serem revelados! Eles estão trazendo toneladas de atores! Cada membro de vários clãs de vampiros. O palco está cheio agora. Há mais de 20 membros do elenco e eles ainda estão chegando. Agora eles terminaram — É o final do painel!

Transcript do Celebuzz:
“Nossas condolências, pensamentos e orações” — o executivo da Summit no palco está eviando seus sentimentos para a fã de Twilight que faleceu nesse domingo.
GRITOS: Taylor Lautner, Robert Pattinson e Kristen Stewart chegando no palco.
Sério… Mackenzie Foy é muito FOFA. Espere até ouvir ela falar. Kristen aparece toda hora!
Mensagem especial do Bill Condon (que atualmente está fazendo uma partitura em Londres) apareceu na tela.
OMG eles estão mostrando os SETE MINUTOS do filme.
Começa exatamente onde o outro terminou.
“Você é tão bonita” – primeiras palavras de Edward para Bella
Risos pelo Hall H: “Agora é a sua vez de me quebrar”, Edward diz para Bella.
Eu acho que Robert Pattinson nunca esteve tão gostoso em Twilight antes. Droga.
Edward e Bella estão agora correndo pela floresta.
Kristen Stewart está em fúria. Ela está prestes a rasgaaar um animal. Pobre criatura com sede!
Eu sinto muito. Pobre alpinista. Bella está indo atrás de você! Ela quer muito o sangue humano. Edward vai pará-la a tempo?
“Estou impressionado. Você correu pra longe do sangue humano no meio de uma caçada”, Edward diz para Bella.
Eles estão voltando para a casa dos Cullen, Jacob aparece.
OMG Bella não sabe que ele teve o impriting! O Hall H está morrendo
“Jake, você realmente fede!” Bella diz para Jacob. Edward está agora  pegando na mão de sua esposa.
“Vocês ficam ótimos juntos”, Jacob diz para Edward e Bella.
Não!!! Acabou! Os sete minutos são incríveis.
FIM DO SPOILER
“Eu queria que o Bill Condon pudesse ouvir vocês, galera”, Stephenie Meyer fala no palco.
Kristen foi perguntada sobre sua transformação em vampira: “É tão bom ver o quão longe ela pode ir.”
Um fã gritou, “Você é linda!”, e Kristen respondeu: “Obrigada, cara!”
Kristen acha que Bella é a vampira mais legal… E eu concordo!
Como Rob aproximou-se do papel de formas diferentes na parte 1 e na parte 2: “Ele está constantemente se surpreendendo por Bella nos últimos filmes, mas ele está ainda mais surpreso agora.”
Taylor Lautner falando agora… louvando Kristen. “Foi extremamente impressionante… Ela fez um trabalho maravilhoso.”
Mackenzie Foy está falando agora. Ela é tão fofa!! Kristen diz, “Ela é muito mais legal do que a gente”
Eles estão mostrando OUTRO clipe! Nem Stephenie Meyer sabe onde isso vai parar.
Kristen sabe o que é: “Isso é quando Charlie vai chegar e me ver pela primeira vez.”
 ALERTA DE SPOILER
Todos os Cullen estão na tela. Ajudando Bella a descobrir sua força e como agir como humana.
“Não sente-se tão reta, os humanos não fazem isso”, Rosalie diz para Bella.
 FIM DO SPOILER
Peter Facinelli está entrando no palco.
Elizabeth Reaser, Nikki Reed, Kellan Lutz (ganha ALTOS gritos), Ashley Greene e Jackson Rathbone estão aqui agora.
Qual é a sua recordação favorite de todos os filmes: “Eventos de fãs como esse aqui”, diz PFach. “Eu sinto como se eu devesse gritar para vocês.”
Elizabeth Reaser falando sobre a “sessão de pegação” com Peter no primeiro filme.
“Nós éramos crianças quando começamos… Eu acho que é realmente legal andar pra longe disso. Crescer com as pessoas” – Nikki Reed.
“Minha visão agora é absolutamente fenomenal” – Jackson
Primeira pergunta dos fãs: “Se você viesse para a Comic-Con por diversão, qual fantasia de vilão vocês usariam?”
“A Rainha Má de Branca de Neve”, Kristen respondeu.
“Eu gostaria de me vestir como um de vocês, galera. Calma aí, vocês não são vilões, do que eu to falando?” – Rob.
A próxima fã perguntou sobre Midnight Sun.
Stephenie Meyer brinca e diz que Rob deveria escrevê-lo.
Cena deletada que não entrou pro filme:
Nikki Reed para Taylor: Nós filmamos a cena do pote de cachorro!
Perguntaram para Kristen se houve tempo em que ela desejou permanecer naquele momento de filmagem para sempre. Ela respondeu: “Obviamente o Brasil é muito lindo… meu casamento foi lindo… eu achei muito bacana”
“Foi maravilhoso. Eu amei. Eu nunca tinha estado no Brasil antes. Os extras, todo mundo na cidade estava entusiasmado”, Rob disse sobre o Brasil. Kristen falou, “ele aprendeu algumas coisas em Português”.
OMG, tem uma garotinha fazendo uma pergunta pra Kristen e ela é adorável. Kristen está amando.
“Você é muito fofa, cara!”, Kristen diz sobre a garotinha
Perguntaram para o Rob qual conselho Edward daria para si mesmo, de Amanhecer para Crepúsculo, e ele respondeu: “Mantenha tudo dentro das suas calças”. Todo mundo está MORRENDO!
“As vezes eu me esqueço que há plateia nessa coisa”, Rob disse rindo depois de sua resposta.
Kristen e Rob estão tendo um momento de risadas ali.
“Eu amei a caçada”, Kristen falando sobre uma de suas cenas favoritas. “Eu amo correr.”
“Eu amei a cena onde eu digo para Kristen que eu tive o imprinting”, Taylor Lautner sobre sua cena favorita do filme.
Mackenzie disse que ela perdeu um dentinho enquanto filmava. “Eu tenho dentes de garota grande!”
Alguém perguntou qual concerto eles iriam no passado ou no presente
Rob respondeu “Woodstock”.
“Pra ser honesta, isso é triste agora… nós tivemos que viver nesse mundo por muito tempo”, Kristen sobre o que sente com o fim de Twilight.
“Eu quero ter um momento de camaradagem com Taylor Lautner. Você me inspirou a perder peso” – um fã chamado Alex disse.
Mais convidados surpresa chegando… São todos os vampiros! Todo mundo comemorando com o elenco principal.
É isso aí, galera. Acabou o painel de Amanhecer.


De: Kristen Stewart BR



Nossos reconhecimentos a :  http://www.kristenstewart.com.br/










Nenhum comentário:

Postar um comentário